Elisabeth Frey le 4. novembre 2009
Depuis la construction de l’Airgate en 1980, différents restaurateurs sustentaient leurs clients au rez-de-chaussée. Avec le départ à la retraite du directeur qui dirigeait le restaurant Bruno’s, une nouvelle ère commence pour ces espaces. Les univers de bureau d’Haworth s’installent sur les 800 m2.
Notre directeur général, Mark Helfenstein, a confié la planification et la direction du projet aux architectes d’Andres Carosio, qui sont spécialisés dans les projets de bureaux taillés sur mesure et un aménagement intérieur préservant l’environnement. En ce moment, une équipe composée de 12 sociétés travaille pour faire de l’ancien restaurant un Showroom d’exception.
Coup d’œil sur les travaux
J’ai rencontré récemment la directrice de projet Francesca Corrodi sur le chantier. Elle m’expliqua le déroulement des travaux et la philosophie de Carosio Architekten pour ce projet: une architecture soustractive. „Un Showroom a besoin de dimension“ s’enthousiasme Madame Corrodi. Pour faire ressortir la fabuleuse hauteur de la pièce, toutes les installations superflues furent enlevées.

Lors d’un réaménagement, des imprévus arrivent toujours. Ils sont ici utilisés de façon créative par les architectes de Carosio et intégrés dans le concept. C’est ainsi par exemple que les niches élégantes apparurent, décorées à la peinture dorée avec une technique complexe. Madame Corrodi à ce sujet: „J’aime cette direction de chantier créative qui laisse de la place dans le processus pour des idées ou les besoins particuliers des clients.“
Pas de standard pour le plafond
En rentrant dans la pièce, je remarquai des éléments en métal ondulés qu’un travailleur montait au plafond à une hauteur vertigineuse. Plus tard, j’appris que les architectes réalisaient avec les ajusteurs le plafond en fabrication spéciale. Les éléments en métal sont prégnants en architecture, sans pour autant détourner l’attention de l’exposition. Ils absorbent le bruit et assurent une acoustique agréable. Le choix du matériel s’arrêta pour des raisons écologiques sur le métal, qui peut être recyclé en fin de vie avec une faible dépense d’énergie.


Conscience environnementale
Chez Haworth, nous nous engageons déjà depuis des années pour une construction écologique. Depuis le début, il était clair que la complète transformation du Showroom à Zurich se ferait selon les directives du LEED- Green Building Systems TM*. Quelques exemples: l’installation existante d’aération a été de nouveau utilisée mais transformée et modernisée de façon à moins consommer d’énergie. La moquette posée est tissée à base de fibres recyclées et nous utilisons pour tout l’éclairage des lampes basse consommation.
Esprit d’équipe
Un projet de construction qui est par la suite ouvert au public et qui se démarque des autres projets par son architecture et son réaménagement, motive les travailleurs. Madame Corrodi est très satisfaite de l’équipe qui travaille en harmonie. A la question, si elle peut me raconter une anecdote, elle me répond avec un sourire: „Il y a eu quantités d’anecdotes mais je les raconterai après la fin des travaux devant un verre de vin.“ Moi aussi je ne veux pas tout dévoiler aujourd’hui. Venez donc à partir du 25 novembre découvrir nos univers de bureau.
Nouveau Showroom Haworth, à partir du 25 Novembre 2009, Thurgauerstrasse 40, bâtiment de l’Airgate à Zurich-Oerlikon.
*LEED® – Leadership in Energy and Environmental Design – Il s’agit d’un programme de certification, géré par le U.S. Green Building Council (= conseil américain du bâtiment durable). Il reconnaît les excellentes performances de sociétés pour le design conforme aux impératifs écologiques concernant des immeubles d’habitations ou de bureaux ainsi que leur assainissement. Source: www.usgbc.org
En savoir plus sur les architectes: www.carosio.ch